La ou les personnes physiques disposant du pouvoir de représenter une association en justice sont également dotées du pouvoir d'introduire une action en justice au nom de l'association (en l'absence de disposition statutaire contraire).

Une habilitation à représenter une association dans les actes de la vie civile vaut également habilitation à la représenter en justice. En effet, en l'absence, dans les statuts d'une association, de disposition réservant expressément à un autre organe la capacité de décider d'aller en justice, l'action en justice est régulièrement engagée lorsqu'elle est le fait de celui détenant des statuts le pouvoir de représenter l'association en justice.