Modèle de document
Template for refusal to participate in the simplified recovery procedure (Document template)
Attn. [the commissioner of justice (formerly bailiff and judicial auctioneer) shall insert here his name, geographical address and, where available, fax number and e-mail address] :
I/ We (*) hereby notify you/ Notify you (*) my/ our (*) refusal to participate in the simplified procedure for the recovery of an amount of [total amount claimed] consisting of:
- [total principal amount]
- [total amount of interest]
invoked by [Madam, Sir or corporate name of the creditor] on the basis of [basis of claim: date of contract or obligation of a statutory nature] .
Signature of consignee(s) (only in case of notification of this form on paper).
(*) Strike out what does not apply.
For details, please use the practical information sheets :
J'ai réalisé une démarche administrative
Je donne mon avis sur Services Publics +. L'administration concernée me répondra.
Verified 20 February 2024 - Directorate for Legal and Administrative Information (Prime Minister)