Selecting a language will automatically trigger the translation of the page content.

Name change for legitimate reason: publication templates (Document template)

Publish templates are for you only if you request publication in the OJ by mail or mail.

Your listing text must follow specific templates based on your request: adult only, parent and minor children, adult acting on behalf of minor children, different family names for members of the same family.

Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement

Major Only

Unmarried major

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3], born on [YYY month] in [City], [(Arrondissement)], [Postal code], [Country], remaining [WAY], [place-said], [CITY], [Postal code], files a request with the Seal Guard to call The future [...], or [...], or [...].

Example :

Mr. DURAND (Jean, Philippe, Michel), born on 28 June 1979 in BORDEAUX, 33000, FRANCE, remaining 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), files a request with the seal guard to call himself DÉBOIS, DES BOIS or BOIS in the future.

Married Major

Mr./Mrs. [NAME] [First Name 1, First Name 2, First Name 3], Spouse(s) [NAME], born on [DD month YYYY] in [City], [(District)], [Postal Code], [Country], remaining [WAY], [said place], [CITY], [Postal Code], files a request with the guard seals to be called in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mrs. PETIT (Marie, Nathalie, Isabelle), wife DURAND, born on June 27, 1979 in MARSEILLE (1st), FRANCE, residing at 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), filed an application with the seal guard to call herself BOIS in the future.

Parent and minor child(s)

Unmarried parent and minor child(s)

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3], born on [YYY month] in [City], [(Arrondissement)], [Postal code], [Country], remaining [WAY], [place said], [CITY] [Postal code], acting both in his personal name and on behalf of his child(s) (s) Minor(s) [NAME] [First Name 1, First Name 2, First Name 3], born on [YYY month YYYY] in [City], [(District)], [Postal Code], [Country], files a request with the Seal Guard to call in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mr. DURAND (Jean, Philippe, Michel), born on 28 June 1979 in BORDEAUX, 33000, FRANCE, remaining 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting on behalf of both himself and his children DURAND (Sylvie, Catherine, Martine), born on 14 November 20 10 in LYON (5th), FRANCE, DURAND (Nicolas, Christophe, Pierre), born on 18 June 2013 in LYON (5th), FRANCE, file a request with the seal guard to call himself DÉBOIS, DES BOIS or BOIS in the future.

Married parent and minor child(s)

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3] Spouse(s) [NAME], born on [DD month YYYY] in [City], [(District)], [Postal Code], [Country], remaining [WAY], [said place], [CITY], [Postal Code], acting in both her personal name and 'on behalf of his minor child(s) [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3], born on [DD month YYYY] in [City], [(Arrondissement)], [Postal code], [Country], file a request with the Seal Guard to call himself in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mrs. PETIT (Marie, Nathalie, Isabelle), wife DURAND, born on 27 June 1979 in MARSEILLE (1st), FRANCE, residing at 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting on her own behalf and on behalf of her children DURAND (Sylvie, Catherine, Martine), born on 14 November 2 010 in LYON (5e), FRANCE, DURAND (Nicolas, Christophe, Pierre), born on June 18, 2013 in LYON (5e), FRANCE, file a request with the seal guard to call himself in the future BOIS.

Major acting on behalf of one or more minors

Unmarried parent acting on behalf of his or her minor child(s)

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1], remaining [WAY], [City], [Postal Code], acting on behalf of his minor child(s) [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3], born on [YYYY month] in [City], [(Arrondissement)] , [Postal Code], [Country], file a request with the Seal Guard to call in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mr. DURAND (Jean), residing 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting on behalf of his children DURAND (Sylvie, Catherine, Martine), born 14 November 2010 in NICE, 06100, FRANCE, DURAND (Nicolas, Christophe, Pierre), born 18 June 20 13 in NICE, 06100, FRANCE, file an application with the keeper of the seals to be called DÉBOIS, DES BOIS or BOIS in the future.

Married parent acting on behalf of his or her minor child(s)

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1], spouse(s) [NAME], remaining [WAY], [City], [Postal Code], acting on behalf of his or her child(s) minor [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3], born [DD month YYYYYYY] at [YYYYYY] City], [(Arrondissement)], [Postal Code], [Country], file a request with the Seal Guard to call in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mrs. PETIT (Marie), wife DURAND, residing at 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting on behalf of her children DURAND (Sylvie, Catherine, Martine), born on 14 November 2010 in NICE, 06100, FRANCE, DURAND (Nicolas, Christophe, Pierre), born on 18 June 2013 in NICE, 06100, FRANCE, file an application with the seal guard to call himself in the future BOIS.

Unmarried parents acting on behalf of their minor child(s)

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1] and Mr./Mrs. [NAME] [First name 1], [PATH], [City], [Postal Code], acting on behalf of their minor child(s) [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3], born on [JJ month YYYY AA] in [City], [(Arrondissement)], [Postal Code], [Country], file a request with the Seal Guard to call in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mr. DURAND (Jean), and Mrs. PETIT (Marie), residing at 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting on behalf of their children DURAND (Sylvie, Catherine, Martine), born on 14 November 2010 in NICE, 06100, FRANCE, DURAND (Nicolas, Christophe, Pierre), born on 18 June 2013 in NICE, 06100, FRANCE, file an application with the guardian of the seals to call himself in the future BOIS.

Married parents acting on behalf of their minor child(s)

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1] Spouse [NAME] and Mr./Mrs. [NAME] [First name 1] Spouse [NAME], [WAY], [said place], [CITY], [Postal Code], acting on behalf of their minor child(s) [NAME] [First name 1, First name Name 2, First Name 3], born on [YYYY month] in [City], [(Arrondissement)], [Postal Code], [Country], file a request with the Seal Guard to call in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mr. DURAND (Jean), and Mrs. PETIT (Marie), wife DURAND, residing at 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting on behalf of their children DURAND (Sylvie, Catherine, Martine), born on 14 November 2010 in NICE, 06100, FRANCE, DURAND (Nicolas, he, Pierre), born on 18 June 2013 in NICE, 06100, FRANCE, file a request with the guardian of the seals to call himself in the future DÉBOIS, DES BOIS or BOIS.

Legal guardian acting on behalf of child(s) under age

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1], remaining [WAY], [City], [Postal Code], acting as legal guardian of the minor(s) [NAME] [First name 1, First name 2 First name 3], born on [YYYY month] in [City], [(Arrondissement)], [Code [Country], file a request with the seal guard to call in the future [...], or [...], or [...].

Example :

Mr. GIRARD (David), residing 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting as legal guardian of DURAND (Sylvie, Catherine, Martine), born 14 November 2010 in NICE, 06100, FRANCE, DURAND (Nicolas, Christophe, Pierre), born 18 June 2 013 in NICE, 06100, FRANCE, files a request with the seal guard to call himself in the future BOIS.

Different family names for members of the same family

Mr./Mrs. [NAME] [First name 1] Spouse(s) [NAME], remaining [WAY], [place-said], [CITY], [Postal Code], acting both in his personal name and in the name of his minor child(s) [NAME] [First name 1, First name 2, First name 3], born [DD] months AAAA] to [City], [(Arrondissement)], [Postal Code], [Country], file a request with the keeper of the seals to call in the future [...], or [...], or [...], so that (First name child 1) is called [...], or [...], or [...], and that First name child 2) is called [...], or [...], or [...].

Example :

Mr. DURAND (Jean), born on 19 March 1979 in MARSEILLE (1st), FRANCE, residing at 26 RUE DESAIX, PARIS (15th), acting on his own behalf and on behalf of his children MARTIN (Marie), born on 14 November 2010 in MARSEILLE (1st), FRANCE , PETIT (Mathieu), born on June 18, 2013 in MARSEILLE (1st), FRANCE, files a request with the guardian of the seals to call himself in the future BOIS, so that (Marie) is called BOIS MARTIN, and so that (Mathieu) is called BOIS PETIT.

Verified 16 mars 2021 - Legal and Administrative Information Directorate (Prime Minister)

For details, please use the practical information sheets :