This page has been automatically translated. Please refer to the page in French if needed.
Yes, when a woman gets married, she keeps her family name..
She has no steps to take.
However, marriage allows each spouse use the name of the other spouse or the double-name :: it is a usage name..
This is voluntary.
In all cases, each spouse keeps the name on his or her birth certificate. That name will always be on his papers.