This page has been automatically translated. Please refer to the page in French if needed.
The legal organisation of co-ownership is based on three entities whose roles are complementary. The co-owners' union brings together all the owners within the building and makes decisions regarding the building. The property trustee (professional or volunteer) is responsible for the administration of the building. The union council whose members are elected from the joint owners assists and controls the trustee.