Dismissal of a private sector employee for personal reasons